Dying art and the art of dying
Postgraduate Medical Journal · 26.01.2026
DOI: 10.1093/postmj/qgag006 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Postgraduate Medical Journal, online erschienen am 26.01.2026. Verfasst von Bingwen Eugene Fan und 2 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Haematology, Tan Tock Seng Hospital, Singapore. Die Arbeit nennt 9 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
In the suspended silence of the 18th-century Kusōzu (“Nine Stages of Decay”) painting (Fig. 1), [1] the poetess Ono no Komachi lies tranquil and lifeless in her bed covered in layers of silk, as her attendants discreetly conceal their mourning behind the sode (sleeves) of their robes (Fig. 2). This muted scene with a dearth of medical interventions marks the beginning of a visual pilgrimage through death and decomposition. The polyptych then traces the body’s physiological changes chronologically: from early signs of livor mortis and abdominal bloating to marbled cutis, haemorrhagic seepage (Fig. 3), and eventual skeletal remains (Fig. 4) lying beneath a sotoba (Buddhist stupa). Yet this is not a morbid spectacle, but mujō—a japanese buddhist teaching of impermanence—rendered in ink and pigment. A devotional meditation in which anatomical veracity transports the viewer into existential insight. This series—Kusōzu; the death of a noble lady and the decay of her body is one of several extant Kusōzu scrolls [2] produced during the Edo period (1603–1868). Rooted in Buddhist eschatology, these images were often commissioned for private devotion or temple display. They emerged from monastic traditions in which monks meditated on corpses or watched decomposing bodies in charnel grounds, to dissolve attachment to the physical self. Without embellishment, Kusōzu portrays disintegration in an unadulterated manner using fleshy, sanguine colours that become increasingly graphic with each phase through a succession of panels. Yet, the female figure herself is delineated with thin, delicate brushstrokes, so her tenderness remains visible as she progresses from courtly opulence toward eventual dissolution into nature. The frank portrayal elevates the dying body into a site of contemplation, inviting viewers into an intimate encounter with transience, an unflinching recognition of mortality, and a meditation upon the conditions of existence. What makes Kusōzu resonate is its ability to unite two modes of visualization, the forensic and the existential in one setting. The paintings depict clinical details now familiar to pathology—livor mortis, swelling and decomposition—yet they resist reduction to simple anatomic decomposition, an artwork of decay rendered with clinical precision. Kusōzu throws into sharp relief a tension modern medicine continues to grapple with: how to balance both scientific reality and existential humility.
Schlagwörter
Stichwörter der Autor:innen
Autor:innen und Institutionen
- Department of Haematology, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
- Department of Laboratory Medicine, Khoo Teck Puat Hospital, Singapore, Singapore.
- Lee Kong Chian School of Medicine, Singapore, Singapore.
- Yong Loo Lin School of Medicine, Singapore, Singapore.
- Department of Haematology, Northern Health, VIC, Australia.
- General Internal Medicine Department, St. Luke's International Hospital, Tokyo, Japan.
ORCID-Profile: Bingwen Eugene Fan
Zitieren
APA
Fan, B. E., Hew, Y. Y., & Osawa, H. (2026). Dying art and the art of dying. Postgraduate Medical Journal. https://doi.org/10.1093/postmj/qgag006
Vancouver
Fan BE, Hew YY, Osawa H. Dying art and the art of dying. Postgraduate Medical Journal. 2026. doi:10.1093/postmj/qgag006
BibTeX
@article{Fan2026,
author = {Fan, Bingwen Eugene and Hew, Yu Yue and Osawa, Hanna},
title = {Dying art and the art of dying},
journal = {Postgraduate Medical Journal},
year = {2026},
doi = {10.1093/postmj/qgag006}
}
EUVIMED