EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

The Sīra in al-Andalus: Ibn al-ʿArabī’s (d. 543/1148) Recension of Ibn Fāris’s (d. 395/1004) Rāʾiʿ al-durar and Its Transmission to the twelfth/fourteenth century

Ilyass Amharar

Journal of Islamic Studies · 12.08.2026

DOI: 10.1093/jis/etag034 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Islamic Studies, online erschienen am 12.08.2026. Verfasst von Ilyass Amharar.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

This article examines the circulation in al-Andalus of Rāʾiʿ al-durar, a sīra treatise attributed to Ibn Fāris, disseminated in the Iberian Peninsula through Qāḍī Abū Bakr b. al-ʿArabī and transmitted there for at least four centuries. I explore the authenticity of the text’s authorial attribution and the authenticity of this recension. I then analyse two manuscripts, MS BAV Borg. Ar. 132 and MS Escurial 1615, which constitute the oldest material evidence of this text’s circulation in al-Andalus. The latter is especially valuable, written in 731/1331 in Granada by Ibn Simāk al-ʿĀmilī (d. 750/1349), a secretary of a Nasrid ruler from the Banū al-Aḥmar dynasty. He studied the text under Ibn ʿAtīq (d. 744/1343), a muḥaddith who authenticated the transcription and granted him an ijāza with an uninterrupted chain of transmission going back to Ibn Fāris. This chain passes through several prominent Andalusian figures of sīra, including Ibn Diḥya (d. 633/1235), al-Suhaylī (d. 581/1185), and Ibn al-ʿArabī (d. 543/1148). This manuscript provides a means to trace the history of sīra in al-Andalus. The analysis focuses on the attestation of audition (samāʿ) found in the second manuscript, allowing us to reconstruct the chain of transmission back to Ibn Fāris. This chain is studied in detail, alongside other chains found in Andalusian transmission catalogues (barāmij) of the same period, offering an enriching perspective on the dynamics of textual transmission. The study highlights the importance Andalusian scholars placed on preserving the sīra, an importance seemingly dictated by the region’s sensitive political context.

Zitieren

APA

Amharar, I. (2026). The Sīra in al-Andalus: Ibn al-ʿArabī’s (d. 543/1148) Recension of Ibn Fāris’s (d. 395/1004) Rāʾiʿ al-durar and Its Transmission to the twelfth/fourteenth century. Journal of Islamic Studies. https://doi.org/10.1093/jis/etag034

Vancouver

Amharar I. The Sīra in al-Andalus: Ibn al-ʿArabī’s (d. 543/1148) Recension of Ibn Fāris’s (d. 395/1004) Rāʾiʿ al-durar and Its Transmission to the twelfth/fourteenth century. Journal of Islamic Studies. 2026. doi:10.1093/jis/etag034

BibTeX
@article{Amharar2026,
  author = {Amharar, Ilyass},
  title = {The Sīra in al-Andalus: Ibn al-ʿArabī’s (d. 543/1148) Recension of Ibn Fāris’s (d. 395/1004) Rāʾiʿ al-durar and Its Transmission to the twelfth/fourteenth century},
  journal = {Journal of Islamic Studies},
  year = {2026},
  doi = {10.1093/jis/etag034}
}
Kostenlos starten →