EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Moving music for moving source texts

Beatriz Naranjo Sánchez

Translation, Cognition & Behavior · 2018

DOI: 10.1075/tcb.00014.nar ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Translation, Cognition & Behavior, 2018. Verfasst von Beatriz Naranjo Sánchez. Die Arbeit wurde bisher 6-mal zitiert (Crossref) und nennt 44 Literaturangaben.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Based on previous findings about the role of music as an emotional stimulus, as well as the potential benefits of music-driven emotional engagement in written production and creative behaviour, the present study investigates the impact of emotional background music on translation quality and creativity. A translation experiment in two different conditions (music vs. silence) was conducted in a controlled environment. Participants translated two literary texts of opposing emotional contents (happy vs. sad) while they listened to an emotionally-matching soundtrack. Statistical analysis of within- and between-group comparisons only revealed conclusive results for the sad condition, showing a positive effect of sad music on translation creativity and a negative effect on accuracy.

Zitieren

APA

Sánchez, B. N. (2018). Moving music for moving source texts. Translation, Cognition & Behavior. https://doi.org/10.1075/tcb.00014.nar

Vancouver

Sánchez BN. Moving music for moving source texts. Translation, Cognition & Behavior. 2018. doi:10.1075/tcb.00014.nar

BibTeX
@article{Snchez2018,
  author = {Sánchez, Beatriz Naranjo},
  title = {Moving music for moving source texts},
  journal = {Translation, Cognition & Behavior},
  year = {2018},
  doi = {10.1075/tcb.00014.nar}
}
Kostenlos starten →