“We was goin’ kangaroo shooting”
English World-Wide. A Journal of Varieties of English · 23.04.2026 · 47 (1) · 30-63
DOI: 10.1075/eww.25037.fra ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift English World-Wide. A Journal of Varieties of English, online erschienen am 13.03.2026. Verfasst von Lucia Fraiese und 3 weiteren Autor:innen. Die Arbeit wurde bisher 1-mal zitiert (Crossref) und nennt 67 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
This paper examines was / were variation in a corpus of naturalistic Australian Aboriginal English (AE), a post-invasion contact-based variety spoken by First Nations people in Australia. While a tendency towards was levelling was attested in earlier descriptions of AE, quantitative sociolinguistic studies are yet to be offered. We draw on the speech of 31 First Nations girls aged 12–17 from across Western Australia and the Northern Territory, collected as part of a sociolinguistic ethnography at a boarding school in Southwest Western Australia. We find that most of the linguistic factors considered in the existing literature are not significant when social factors are included. Subject type emerges as the only significant linguistic constraint, with the first plural pronoun we favouring levelled was , an effect operational for speakers who grew up in monolingual homes. Additionally, levelled was is employed across social groups to assert their Aboriginal identity in a white-led institution.
Zitieren
APA
Fraiese, L., Louro, C. R., Gardner, M. H., & Collard, G. D. (2026). “We was goin’ kangaroo shooting”. English World-Wide. A Journal of Varieties of English, 47(1), 30-63. https://doi.org/10.1075/eww.25037.fra
Vancouver
Fraiese L, Louro CR, Gardner MH, Collard GD. “We was goin’ kangaroo shooting”. English World-Wide. A Journal of Varieties of English. 2026;47(1):30-63. doi:10.1075/eww.25037.fra
BibTeX
@article{Fraiese2026,
author = {Fraiese, Lucia and Louro, Celeste Rodríguez and Gardner, Matt Hunt and Collard, Glenys Dale},
title = {“We was goin’ kangaroo shooting”},
journal = {English World-Wide. A Journal of Varieties of English},
year = {2026},
volume = {47},
number = {1},
pages = {30--63},
doi = {10.1075/eww.25037.fra}
}
EUVIMED