Eye movements reveal a dissociation between prediction and structural processing difficulty in language comprehension
Proceedings of the National Academy of Sciences · 11.08.2026 · 123 (32)
DOI: 10.1073/pnas.2532230123 ↗Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Proceedings of the National Academy of Sciences, online erschienen am 07.08.2026. Verfasst von William Timkey und 6 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Linguistics, New York University, New York, NY 10003. Hauptthemen laut MEDLINE: Comprehension, Eye Movements, Language. Die Arbeit nennt 100 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0). Gefördert von: National Science Foundation (NSF).
Abstract (Originalsprache)
In the process of extracting a meaning from a text, our eyes linger much more on some words than others, and we often reread earlier portions of the text. These disruptions to the reading process are particularly common in syntactically ambiguous sentences. What explains the difficulty presented by these sentences? One prominent hypothesis explains it as a special case of the impact of a word’s predictability (operationalized via surprisal) on the difficulty of processing the word. This contrasts with theories that attribute these disruptions to errors in the structure-building process. Earlier attempts to address this debate have been inconclusive because of small numbers of participants, coarse measurements of the reading process that are ill-suited to disentangling these competing views, and a limited range of surprisal estimates. Here, we conduct a large-scale study ( n = 368 ) examining eye movements during the reading of syntactically challenging sentences, using 409 types of surprisal estimates from language models with multiple architectures and training settings. We find a stark dissociation: Early effects of syntactic disambiguation are well-approximated by language model surprisal, but syntactic disambiguation incurs a significant additional cost, reflected in an increase in rereading that is not explained by language model surprisal. We conclude that surprisal can capture routine structure-building, but not the cost of detecting or correcting errors in the structure-building process.
Schlagwörter
MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)
Stichwörter der Autor:innen
Autor:innen und Institutionen
- Department of Linguistics, New York University, New York, NY 10003.
- Department of Brain and Cognitive Sciences, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139.
- Division of Linguistics and Multilingual Studies, Nanyang Technological University, Singapore 639818, Singapore.
- Department of Computer Science, Colgate University, Hamilton, NY 13346.
- Department of Computer Science, Macalester College, St. Paul, MN 55105.
- Center for Data Science, New York University, New York, NY 10012.
ORCID-Profile: William Timkey, Byung-Doh Oh, Tal Linzen, Brian Dillon
Förderung
- National Science Foundation (NSF)
Zitieren
APA
Timkey, W., Huang, K. J., Oh, B. D., Prasad, G., Arehalli, S., Linzen, T., & Dillon, B. (2026). Eye movements reveal a dissociation between prediction and structural processing difficulty in language comprehension. Proceedings of the National Academy of Sciences, 123(32). https://doi.org/10.1073/pnas.2532230123
Vancouver
Timkey W, Huang KJ, Oh BD, Prasad G, Arehalli S, Linzen T, et al. Eye movements reveal a dissociation between prediction and structural processing difficulty in language comprehension. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2026;123(32). doi:10.1073/pnas.2532230123
BibTeX
@article{Timkey2026,
author = {Timkey, William and Huang, Kuan-Jung and Oh, Byung-Doh and Prasad, Grusha and Arehalli, Suhas and Linzen, Tal and Dillon, Brian},
title = {Eye movements reveal a dissociation between prediction and structural processing difficulty in language comprehension},
journal = {Proceedings of the National Academy of Sciences},
year = {2026},
volume = {123},
number = {32},
doi = {10.1073/pnas.2532230123}
}
EUVIMED