EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Multifokale hepatische Steatose: gutartig, aber tückisch in der Bildgebung

R Kanaan, A Szepan, S Ullrich

RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren · 01.04.2026 · 198 (S 01 S 01) · S97-S98

DOI: 10.1055/s-0046-1817696 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren, erschienen am 01.04.2026. Verfasst von R Kanaan und 2 weiteren Autor:innen.

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Einleitung Die multifokale hepatische Steatose (MFHS) ist eine benigne Veränderung, die bildgebend maligne Leberläsionen imitieren kann. Besonders bei vorbestehender Leberzirrhose ist die Abgrenzung gegenüber malignen Läsionen essenziell. Während Ultraschall und CT multiple Herde ohne Masseneffekt zeigen können, liefert die MRT entscheidende Hinweise auf die histologische Beschaffenheit dieser Läsionen [ 1 ] [ 2 ]. Anamnese und Befund Eine 62-jährige Patientin stellte sich mit ungewolltem Gewichtsverlust vor. Klinisch und laborchemisch zeigten sich Zeichen einer Leberinsuffizienz. Sonografisch fanden sich eine hypertrophische Zirrhose sowie Inhomogenitäten des Leberparenchyms mit multiplen hyperechogenen Herden ([ Abb. 1 ]). Eine ergänzende zweiphasige CT-Untersuchung zeigte disseminierte hypodense Leberherde ohne arterielle oder venöse Hypervaskularisation ([ Abb. 2 ] [ 3 ]). Die Befunde ließen eine sichere Differenzierung gegenüber einem malignen multifokalen Prozess zunächst nicht zu. Zur weiteren Abklärung erfolgte eine MRT des Abdomens ([ Abb. 4 ] [ 5 ]), die den steatotischen Charakter der Läsionen eindeutig darstellte. Eine CT-gesteuerte Biopsie bestätigte die Diagnose einer MFHS. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Diskussion Die Läsionen der MFHS erscheinen in der CT typischerweise hypodens und im Ultraschall hyperechogen. Eine eindeutige Abgrenzung zu Lebermetastasen oder einem multifokalen HCC ist jedoch häufig schwierig [ 1 ] [ 2 ]. Die MRT stellt daher die Schlüsseluntersuchung dar: In-/Out-of-phase Sequenzen zeigen einen deutlichen Signalabfall der Läsionen als Hinweis auf intrazelluläre Fetteinlagerungen [ 2 ] [ 3 ]. Zudem fehlen Malignitätszeichen wie arterielle Hypervaskularisation, Wash-out oder Diffusionsrestriktion. Die Pathogenese der MFHS ist nicht vollständig geklärt; diskutiert werden hämodynamische Veränderungen, lokale Hypoxie sowie metabolische Faktoren. Charakteristisch ist die unregelmäßige, fleckförmige Verteilung der Fettinseln, die sich von der typischen diffusen Steatose unterscheidet [ 1 ], [ 3 ]. Die MFHS sollte stets als mögliche Differenzialdiagnose multifokaler Leberläsionen in Betracht gezogen werden, um Fehldiagnosen zu vermeiden. Der vorliegende Fall unterstreicht die Bedeutung der komplementären Bildgebung mittels Ultraschall, CT und insbesondere MRT für eine korrekte Diagnosestellung. Publication History Article published online: 22 April 2026 © 2026. Thieme. All rights reserved. Georg Thieme Verlag KG Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany

Zitieren

APA

Kanaan, R., Szepan, A., & Ullrich, S. (2026). Multifokale hepatische Steatose: gutartig, aber tückisch in der Bildgebung. RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren, 198(S 01 S 01), S97-S98. https://doi.org/10.1055/s-0046-1817696

Vancouver

Kanaan R, Szepan A, Ullrich S. Multifokale hepatische Steatose: gutartig, aber tückisch in der Bildgebung. RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren. 2026;198(S 01 S 01):S97-S98. doi:10.1055/s-0046-1817696

BibTeX
@article{Kanaan2026,
  author = {Kanaan, R and Szepan, A and Ullrich, S},
  title = {Multifokale hepatische Steatose: gutartig, aber tückisch in der Bildgebung},
  journal = {RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren},
  year = {2026},
  volume = {198},
  number = {S 01 S 01},
  pages = {S97--S98},
  doi = {10.1055/s-0046-1817696}
}
Kostenlos starten →