Cystic lung diseases in the daily routine: a comprehensive step-wise algorithm for the radiological diagnosis of cystic lung lesions and diffuse cystic lung diseases
RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren · 01.11.2026 · 198 (11) · 1396-1404
DOI: 10.1055/a-2804-9147 ↗Kurz gefasst
Übersichtsarbeit in der Zeitschrift RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren, erschienen am 01.11.2026. Verfasst von Abigail Martin Mens und 2 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Cantonal Hospital Münsterlingen, Institute of Radiology, TG, Switzerland, Münsterlingen. Hauptthemen laut MEDLINE: Algorithms, Lung Diseases, Cysts, Tomography, X-Ray Computed. Die Arbeit nennt 20 Literaturangaben.
Abstract (Originalsprache)
Cystic lung lesions and diseases represent a wide range of entities that are challenging for radiologists to diagnose. This difficulty arises from ambiguous terminology, similar imaging appearances, and the frequent coexistence of multiple disease entities To describe a comprehensive, step-wise algorithm enabling radiologists to accurately describe cystic lung lesions and support the correct diagnosis of diseases presenting with lung cysts or cyst-like findings. A refined diagnostic algorithm is proposed based on the authors’ clinical experience and a comprehensive literature search (PubMed). Our recommended approach to cystic lung lesions guides radiologists through three key steps: (1) Confirmation whether a lesion meets the definition of a true pulmonary cyst (thin-walled ≤ 2mm, well-circumscribed, air-containing structure) and distinguishing true cysts from mimicking lesions; (2) Evaluation of possible etiologies: congenital, inflammatory, senescent, neoplastic, diffuse cystic lung diseases; and (3) Identification of diffuse cystic lung diseases (DCLDs) including lymphangioleiomyomatosis, Birt-Hogg-Dubé syndrome, pulmonary Langerhans cell histiocytosis, lymphoid interstitial pneumonia, light-chain deposition disease, and neurofibromatosis type 1, using key CT features and associated thoracic and extra-thoracic findings. Radiologists should be familiar with cystic lung lesions and their common mimics to ensure accurate classification. The spectrum of cases is broad, ranging from congenital, to age-related and neoplastic as well as diffuse cystic lung diseases. A clear and step-wise approach assists radiologists in addressing cystic lung lesions and DCLDs and thus improves clinical decision-making and patient management.
Schlagwörter
MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)
Autor:innen und Institutionen
- Cantonal Hospital Münsterlingen, Institute of Radiology, TG, Switzerland, Münsterlingen.
- University of Zürich, Medical Faculty, Switzerland, Zürich.
- Cantonal Hospital Frauenfeld, Institute of Radiology, TG, Switzerland, Frauenfeld.
ORCID-Profile: Abigail Martin Mens
Zitieren
APA
Martin Mens, A., Andreisek, G., & Müller, M. A. (2026). Cystic lung diseases in the daily routine: a comprehensive step-wise algorithm for the radiological diagnosis of cystic lung lesions and diffuse cystic lung diseases. RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren, 198(11), 1396-1404. https://doi.org/10.1055/a-2804-9147
Vancouver
Martin Mens A, Andreisek G, Müller MA. Cystic lung diseases in the daily routine: a comprehensive step-wise algorithm for the radiological diagnosis of cystic lung lesions and diffuse cystic lung diseases. RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren. 2026;198(11):1396-1404. doi:10.1055/a-2804-9147
BibTeX
@article{MartinMens2026,
author = {Martin Mens, Abigail and Andreisek, Gustav and Müller, Mathias Andreas},
title = {Cystic lung diseases in the daily routine: a comprehensive step-wise algorithm for the radiological diagnosis of cystic lung lesions and diffuse cystic lung diseases},
journal = {RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren},
year = {2026},
volume = {198},
number = {11},
pages = {1396--1404},
doi = {10.1055/a-2804-9147}
}
EUVIMED