EUVIMEDEUVIMED entdecken
Scoping Review

Kommunikation mit gehörlosen Patient:innen in der hausärztlichen Versorgung: Ein Scoping Review

Christian Eckart Prettin iD, Nils Schneider iD, Franziska A Herbst iD, Tanja Schleef iD

Das Gesundheitswesen · 01.12.2025 · 87 (12) · 732-747

DOI: 10.1055/a-2715-0943 ↗

Kurz gefasst

Scoping Review in der Zeitschrift Das Gesundheitswesen, erschienen am 01.12.2025. Verfasst von Christian Eckart Prettin und 3 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Institut für Allgemeinmedizin und Palliativmedizin, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover, Germany. Hauptthemen laut MEDLINE: Sign Language, Primary Health Care, Physician-Patient Relations, Deafness. Die Arbeit nennt 42 Literaturangaben.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Ziel der Studie ist, die aktuelle Studienlage zur Kommunikation zwischen Hausärzt:innen und gehörlosen Patient:innen unter Berücksichtigung der Nutzung von Gebärdensprache zu beschreiben, zu analysieren und Forschungslücken hinsichtlich der Kommunikation mit gehörlosen Patient:innen in der hausärztlichen Versorgung auszuweisen. Die Studie wurde als Scoping Review nach den methodischen Standards von Arksey und O’Malley (2005) konzipiert. Durchsucht wurden die Datenbanken CINAHL, PubMed und Web of Science. Eingeschlossen wurden Studien zur hausärztlichen Versorgung gehörloser Patient:innen, die Gebärdensprache nutzen. Die Datenextraktion erfolgte am 12.04.2022, eine Nachsuche am 27.02.2024. Die Einordnung der Publikationen erfolgte verblindet. Nach Ausschluss von Duplikaten wurden Titel/Abstract von 2060 Publikationen geprüft und anschließend Volltexte von 86 Suchergebnissen gesichtet. Sieben Studien konnten in das Review eingeschlossen werden, wovon vier Studien quantitative Erhebungsmethoden nutzten und sich an Ärzt:innen (2), an gehörlose Patient:innen (1) oder an Ärzt:innen und gehörlose Patient:innen (1) richteten. Zwei qualitative Studien zielten jeweils auf Gehörlose sowie Gebärdensprachdolmetschende. Eine gemischtmethodische Studie richtete sich an gehörlose Patient:innen. Insgesamt wurden 316 gehörlose Patien:innen, 355 Ärzt:innen und 19 Gebärdensprachdolmetschende befragt. Inhaltlich wurden fünf Themen identifiziert: Kommunikationsprobleme aus Sicht gehörloser Patient:innen, Kommunikation aus hausärztlicher Sicht, Strategien zur Verbesserung der Kommunikation, Einsatz von Gebärdensprachdolmetschenden und Folgen kommunikativer Barrieren. Die Studien weisen auf Wissensdefizite von Hausärzt:innen im Umgang mit ihren gehörlosen Patient:innen hin. Strategien zur Begegnung von Kommunikationsproblemen werden als unzureichend eingeschätzt; Gebärdensprachdolmetschende kommen in der hausärztlichen Versorgung selten zum Einsatz. Die Kommunikation zwischen Hausärzt:innen und gehörlosen Patient:innen ist als unzureichend zu bewerten, da kommunikative Hilfsmittel nicht vorhanden bzw. ungeeignet sind und nicht ausgebildete Laiendolmetschende genutzt werden. Belastbare Zahlen hinsichtlich der Inanspruchnahme von qualifizierten Gebärdensprachdolmetschenden für den hausärztlichen Bereich in Deutschland existieren nicht. Diese Lücke könnte Anlass zu weiteren Forschungsbemühungen geben.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Sign LanguagePrimary Health CarePhysician-Patient RelationsDeafnessPersons with Hearing DisabilitiesCommunicationHumansGermanyCommunication Barriers

Autor:innen und Institutionen

  • Institut für Allgemeinmedizin und Palliativmedizin, Medizinische Hochschule Hannover, Hannover, Germany.

ORCID-Profile: Christian Eckart Prettin, Nils Schneider, Franziska A Herbst, Tanja Schleef

Zitieren

APA

Prettin, C. E., Schneider, N., Herbst, F. A., & Schleef, T. (2025). Kommunikation mit gehörlosen Patient:innen in der hausärztlichen Versorgung: Ein Scoping Review. Das Gesundheitswesen, 87(12), 732-747. https://doi.org/10.1055/a-2715-0943

Vancouver

Prettin CE, Schneider N, Herbst FA, Schleef T. Kommunikation mit gehörlosen Patient:innen in der hausärztlichen Versorgung: Ein Scoping Review. Das Gesundheitswesen. 2025;87(12):732-747. doi:10.1055/a-2715-0943

BibTeX
@article{Prettin2025,
  author = {Prettin, Christian Eckart and Schneider, Nils and Herbst, Franziska A and Schleef, Tanja},
  title = {Kommunikation mit gehörlosen Patient:innen in der hausärztlichen Versorgung: Ein Scoping Review},
  journal = {Das Gesundheitswesen},
  year = {2025},
  volume = {87},
  number = {12},
  pages = {732--747},
  doi = {10.1055/a-2715-0943}
}
Kostenlos starten →