Establishing Welfare Evacuation Shelters for Children With Medical Complexity: A Prefecture-Wide Policy Shift Driven by Simulation in Tottori, Japan
Einrichtung von Wohlfahrts-Evakuierungsunterkünften für Kinder mit medizinischer Komplexität: ein landesweiter Politikwechsel durch Simulation in Tottori, Japan
Disaster Medicine and Public Health Preparedness · 2026 · 20
DOI: 10.1017/dmp.2026.10479 ↗Auf einen Blick
In Tottori wurden durch Simulationen und gemeinsame Vorbereitung Lücken beim Aufbau von Wohlfahrts-Evakuierungsunterkünften für Kinder mit medizinischer Komplexität identifiziert. Danach wurden Abläufe und Richtlinien angepasst.
Fragestellung
Welche zentralen Probleme behindern die Einrichtung von Wohlfahrts-Evakuierungsunterkünften für Kinder mit medizinischer Komplexität?
Methode
Facility-Assessments, Mitarbeiterschulungen sowie Tisch- und Feldsimulationen in Tottori (2020-2024) mit Regierung, Kommunen, Universitätsklinikum und Gerätepartnern.
Ergebnisse
Genannt wurden Platzunterschätzung, schwierige Mobilität, unsichere Stromversorgung, unzuverlässige mündliche Informationen, unklare Verschlechterungswege und unklare Rollen der öffentlichen Gesundheitsfachpflege. Danach wurden PHN-geführte Aufnahme/Triage, standardisierte Datenerfassung, Stromquellen und Eskalations-/Transportwege festgelegt.
Einschränkungen
Nur eine Präfektur; begrenztes Follow-up; dadurch eingeschränkte Generalisierbarkeit.
Schlussfolgerung der Autor:innen
Das simulationsgestützte intersektorale Modell erscheint skalierbar; die Generalisierbarkeit ist jedoch wegen der Durchführung in einer einzelnen Präfektur und des begrenzten Follow-up eingeschränkt.
Kernaussagen
- Simulationen deckten mehrere praktische Lücken in der Vorbereitung auf
- Rollen, Triage, Datenerfassung und Stromversorgung wurden konkretisiert
- Die Präfekturpolitik wurde um „Persons Requiring Medical Care“ ergänzt
Deutsche Zusammenfassung: KI-gestützt aus dem Original-Abstract erstellt; alle Zahlen wurden automatisch mit dem Original abgeglichen. Maßgeblich ist der Original-Abstract.
Kurz gefasst
Fachartikel in der Zeitschrift Disaster Medicine and Public Health Preparedness, online erschienen am 29.10.2026. Verfasst von Yuko Nakamura und 6 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Division of Child Neurology, Department of Brain and Neurosciences, Tottori University Faculty of Medicine, Tottori, Japan. Hauptthemen laut MEDLINE: Emergency Shelter, Child Welfare. Die Arbeit nennt 19 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0). Gefördert von: Japan Society for the Promotion of Science.
Themen: Simulation in der Pflegeausbildung, Kinderkrankenpflege
Abstract (Originalsprache)
Objective
Children with medical complexity (CMC) are highly vulnerable during disasters, yet few Japanese welfare evacuation shelters accept them, leading to hospital-dependent planning. We aimed to assess the key issues hindering the establishment of welfare evacuation shelters for CMC.
Methods
In Tottori Prefecture (2020-2024), the government, municipalities, a university hospital, and device partners used facility assessments, staff education, and tabletop/field simulations (weekday earthquake with power outage and ventilator-dependent 5-year-old model) to identify gaps and iteratively revise manuals.
Results
Key issues included space underestimation, difficult mobility, power insecurity, unreliable verbal information, unclear deterioration pathways, and undefined public health nurse (PHN) roles. Revisions established PHN-led reception/triage, standardized information collection, specified power sourcing, and set escalation/transport flows. A section on “Persons Requiring Medical Care” was added to prefectural policies, and the disaster medical guidance was updated, shifting preparedness from hospital-centered to shelter-based welfare.
Conclusion
This simulation-driven intersectoral model appears scalable; however, it was performed in a single prefecture with limited follow-up, impairing generalizability.
Schlagwörter
MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)
Stichwörter der Autor:innen
Autor:innen und Institutionen
- Division of Child Neurology, Department of Brain and Neurosciences, Tottori University Faculty of Medicine, Tottori, Japan.
- Department of Radiation Health Management, Department of Radiation Health Management, Fukushima, Japan.
- Division of Emergency and Disaster Medicine, Department of Surgery, Faculty of Medicine, Tottori University, Yonago, Tottori, Japan.
- National Hospital Organization Matsue Medical Center, Matsue, ShimaneJapan.
- Tottori University Hospital, Japan.
ORCID-Profile: Yuko Nakamura, Masaharu Tsubokura
Förderung
- Japan Society for the Promotion of Science
Zitieren
APA
Nakamura, Y., Tsubokura, M., Yoshioka, H., Nakamura, K., Yoshino, S., Homma, M., & Maegaki, Y. (2026). Establishing Welfare Evacuation Shelters for Children With Medical Complexity: A Prefecture-Wide Policy Shift Driven by Simulation in Tottori, Japan. Disaster Medicine and Public Health Preparedness, 20. https://doi.org/10.1017/dmp.2026.10479
Vancouver
Nakamura Y, Tsubokura M, Yoshioka H, Nakamura K, Yoshino S, Homma M, et al. Establishing Welfare Evacuation Shelters for Children With Medical Complexity: A Prefecture-Wide Policy Shift Driven by Simulation in Tottori, Japan. Disaster Medicine and Public Health Preparedness. 2026;20. doi:10.1017/dmp.2026.10479
BibTeX
@article{Nakamura2026,
author = {Nakamura, Yuko and Tsubokura, Masaharu and Yoshioka, Hayato and Nakamura, Kota and Yoshino, Sanae and Homma, Masato and Maegaki, Yoshihiro},
title = {Establishing Welfare Evacuation Shelters for Children With Medical Complexity: A Prefecture-Wide Policy Shift Driven by Simulation in Tottori, Japan},
journal = {Disaster Medicine and Public Health Preparedness},
year = {2026},
volume = {20},
doi = {10.1017/dmp.2026.10479}
}
EUVIMED