EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

On the mental representations of L2 English /z/ among L1 Chinese speakers

Yu-Leng Lin, Chin-Ting Liu

Acta Psychologica · 2025-06 · 256 · 105051

DOI: 10.1016/j.actpsy.2025.105051 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Acta Psychologica, 2025-06. Verfasst von Yu-Leng Lin und 1 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Institute of Linguistics, National Chung Cheng University, No.168, Sec. 1, University Rd., Minhsiung, Chiayi 621301, Taiwan. Electronic address: lngy…. Hauptthemen laut MEDLINE: Multilingualism, Speech Perception, Phonetics, Language. Die Arbeit wurde bisher 2-mal zitiert (Crossref) und nennt 67 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0). Gefördert von: National Science and Technology Council, Ministry of Science and Technology, Taiwan.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

The study investigates how L1 Taiwan Mandarin speakers perceive the L2 English voiced /z/, whose counterpart is not directly available in Taiwan Mandarin. A transcription task was conducted to allow participants to freely choose Taiwan Mandarin segments they perceive as suitable substitutes for English /z/. Using a substitution pattern analysis, the study aims to understand the challenges faced by these speakers in acquiring English /z/. Three theoretical accounts-Feature Match Account, Auditory Salience Account, and Composite Phonetic Category Account-predicted differently regarding how L1 Taiwan Mandarin speakers might represent English /z/ in their mental grammar. The results indicate that /ts/ is frequently chosen as the optimal substitute for English /z/ in Taiwan Mandarin. An AXB discrimination task further revealed that the participants perceptually clustered English /z/ with the Mandarin segments /ts/, /ʐ/, and /s/, with /ts/ perceived as the closest match. The results suggest variability in category formation, with possible composite categories for English /z/ linked to Mandarin segments within a shared L1/L2 phonetic space. The perceptual boundaries between L1 and L2 categories appear fluid, reflecting ongoing interaction and competition in this shared phonetic space. This research contributes to our understanding of L2 speech perception strategies and the interplay between native and acquired language sounds.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

MultilingualismSpeech PerceptionPhoneticsLanguageHumansMaleFemaleYoung AdultAdultTaiwanPsycholinguisticsEast Asian People

Stichwörter der Autor:innen

AdaptationCategory mappingL1 transferL2 acquisitionMental representation

Autor:innen und Institutionen

  • Institute of Linguistics, National Chung Cheng University, No.168, Sec. 1, University Rd., Minhsiung, Chiayi 621301, Taiwan. Electronic address: lngyllin@ccu.edu.tw.
  • Department of Applied English, National Chin-Yi University of Technology, No.57, Sec. 2, Zhongshan Rd., Taiping Dist., Taichung 411030, Taiwan. Electronic address: jimbo@ncut.edu.tw.

Förderung

  • National Science and Technology Council
  • Ministry of Science and Technology, Taiwan

Zitieren

APA

Lin, Y. L., & Liu, C. T. (2025). On the mental representations of L2 English /z/ among L1 Chinese speakers. Acta Psychologica, 256, 105051. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2025.105051

Vancouver

Lin YL, Liu CT. On the mental representations of L2 English /z/ among L1 Chinese speakers. Acta Psychologica. 2025;256:105051. doi:10.1016/j.actpsy.2025.105051

BibTeX
@article{Lin2025,
  author = {Lin, Yu-Leng and Liu, Chin-Ting},
  title = {On the mental representations of L2 English /z/ among L1 Chinese speakers},
  journal = {Acta Psychologica},
  year = {2025},
  volume = {256},
  pages = {105051},
  doi = {10.1016/j.actpsy.2025.105051}
}
Kostenlos starten →