EUVIMEDEUVIMED entdecken
Fallbericht

Awake craniotomy with English and British sign language mapping in a patient with a left temporal glioblastoma reveals discordant speech-sign language maps

Neil U Barua iD, T R Williamson iD, Lydia Wiernik iD, Hajira Mumtaz iD, Sonia Mariotti, Madeleine Farrow, Raenette David iD, Anna E Piasecki

Acta Neurochirurgica · 2024

DOI: 10.1007/s00701-024-06130-x ↗

Kurz gefasst

Fallbericht in der Zeitschrift Acta Neurochirurgica, 2024. Verfasst von Neil U Barua und 7 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Southmead Hospital, North Bristol NHS Trust, Bristol, UK. neil.barua@nbt.nhs.uk. Hauptthemen laut MEDLINE: Glioblastoma, Sign Language, Craniotomy, Brain Neoplasms. Die Arbeit wurde bisher 2-mal zitiert (Crossref) und nennt 14 Literaturangaben.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

The aim of this case study was to describe differences in English and British Sign Language (BSL) communication caused by a left temporal tumour resulting in discordant presentation of symptoms, intraoperative stimulation mapping during awake craniotomy and post-operative language abilities. We report the first case of a hearing child of deaf adults, who acquired BSL with English as a second language. The patient presented with English word finding difficulty, phonemic paraphasias, and reading and writing challenges, with BSL preserved. Intraoperatively, object naming and semantic fluency tasks were performed in English and BSL, revealing differential language maps for each modality. Post-operative assessment confirmed mild dysphasia for English with BSL preserved. These findings suggest that in hearing people who acquire a signed language as a first language, topographical organisation may differ to that of a second, spoken, language.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

GlioblastomaSign LanguageCraniotomyBrain NeoplasmsTemporal LobeHumansBrain MappingMaleWakefulnessSpeechMultilingualismLanguageAdult

Stichwörter der Autor:innen

Awake craniotomyBritish sign languageDeafnessLanguage mappingLanguage testing

Autor:innen und Institutionen

  • Southmead Hospital, North Bristol NHS Trust, Bristol, UK. neil.barua@nbt.nhs.uk.
  • Brain, Language, and Behaviour Laboratory, Bristol Centre for Linguistics, University of the West of England, Bristol, UK. neil.barua@nbt.nhs.uk.
  • Southmead Hospital, North Bristol NHS Trust, Bristol, UK.
  • Brain, Language, and Behaviour Laboratory, Bristol Centre for Linguistics, University of the West of England, Bristol, UK.
  • School of Philosophy, Psychology, and Language Sciences, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.

ORCID-Profile: Neil U Barua, T R Williamson, Lydia Wiernik, Hajira Mumtaz, Raenette David

Zitieren

APA

Barua, N. U., Williamson, T. R., Wiernik, L., Mumtaz, H., Mariotti, S., Farrow, M., David, R., & Piasecki, A. E. (2024). Awake craniotomy with English and British sign language mapping in a patient with a left temporal glioblastoma reveals discordant speech-sign language maps. Acta Neurochirurgica. https://doi.org/10.1007/s00701-024-06130-x

Vancouver

Barua NU, Williamson TR, Wiernik L, Mumtaz H, Mariotti S, Farrow M, et al. Awake craniotomy with English and British sign language mapping in a patient with a left temporal glioblastoma reveals discordant speech-sign language maps. Acta Neurochirurgica. 2024. doi:10.1007/s00701-024-06130-x

BibTeX
@article{Barua2024,
  author = {Barua, Neil U and Williamson, T R and Wiernik, Lydia and Mumtaz, Hajira and Mariotti, Sonia and Farrow, Madeleine and David, Raenette and Piasecki, Anna E},
  title = {Awake craniotomy with English and British sign language mapping in a patient with a left temporal glioblastoma reveals discordant speech-sign language maps},
  journal = {Acta Neurochirurgica},
  year = {2024},
  doi = {10.1007/s00701-024-06130-x}
}
Kostenlos starten →