EUVIMEDEUVIMED entdecken
ValidierungsstudieRandomisierte kontrollierte Studie

Validation of the German falls risk questionnaire, fall risk check (FRC), in community-dwelling seniors

Ulrich Thiem, Ingeborg Schlumbohm, Saskia Otte, Stefan Golgert, Ulrike Dapp

Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie · 2025

DOI: 10.1007/s00391-025-02462-0 ↗

Kurz gefasst

Validierungsstudie in der Zeitschrift Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 2025. Verfasst von Ulrich Thiem und 4 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Geriatrics, Marienhospital Herne, University of Bochum, Hölkeskampring 40, 44625, Herne, Germany. ulrich.thiem@ruhr-uni-bochum.de. Hauptthemen laut MEDLINE: Accidental Falls, Geriatric Assessment, Independent Living. Die Arbeit nennt 31 Literaturangaben.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

BACKGROUND: Falls are a significant health problem for seniors, often indicating increasing mobility impairment and risk of injury. Although necessary for the identification of seniors at risk, only few validated German questionnaires on falls risk exist. OBJECTIVE: To validate the German Fall Risk Check (FRC) in independently living, community-dwelling older people against objective measurement of standing and walking balance as assessed by the Short Physical Performance Battery (SPPB). MATERIAL AND METHODS: In a larger randomized controlled trial, evaluating home emergency call systems, we recruited 190 seniors in Hamburg, Germany, to fill in the FRC and pass a comprehensive geriatric assessment. The performance of FRC as a diagnostic test is described by typical measures, such as sensitivity (SN), specificity (SP), predictive values, positive/negative likelihood ratios (LR+/LR-), and area under the curve (AUC) in receiver operator characteristic (ROC) curve analysis, each with corresponding 95% confidence intervals (CI). RESULTS: In total, 190 seniors with an average age 80.5 years (± 5.5 years), 75.3% women could be analyzed. The sample showed advanced comorbidity and concerns about falling in about one third, and mobility and cognitive impairment in about one half. We calculated: SN 0.679 (95% CI 0.571-0.771); SP 0.743 (95% CI 0.654-0.816); LR+ 2.643 (95% CI 1.858-3.761); and LR- 0.432 (95% CI 0.309-0.604). The unadjusted AUC was 0.711 (95% CI 0.635-0.787), adjusted for sex and age 0.753 (95% CI 0.683-0.824). CONCLUSION: The FRC appears to be a valid questionnaire, identifying impaired balance in community-dwelling seniors. ZUSAMMENFASSUNG: HINTERGRUND: Stürze sind für Senioren mit erhöhten Verletzungsrisiken verbunden und oft Ausdruck einer zunehmenden Mobilitätsstörung.. Obwohl essenziell zur Identifikation gefährdeter Senioren, gibt es nur wenige validierte deutsche Fragebögen zum Sturzrisiko. ZIELE: Validierung des deutschen Sturzrisiko-Check (Fall Risk Check, FRC) bei selbstständig lebenden älteren Menschen gegenüber einer objektiven Messung der Mobilität mittels Short Physical Performance Battery (SPPB). MATERIAL UND METHODEN: Im Rahmen einer randomisierten kontrollierten Studie zur Wirksamkeit von Hausnotrufsystemen wurden 190 Senioren in Hamburg rekrutiert, die den FRC ausfüllten und ein umfassendes geriatrisches Assessment durchliefen. Die diagnostische Performance des FRC im Vergleich zu SPPB (SPPB < 10 Punkte) wird statistisch beschrieben mit Sensitivität (SN), Spezifität (SP), prädiktiven Werten und positiven/negativen Likelihood-Ratios (LR+/LR−) sowie der Fläche unter der Kurve (AUC) in Receiver-Operator-Characteristic(ROC)-Analyse, jeweils mit 95 %-Konfidenzintervall (KI). ERGEBNISSE: Insgesamt wurden 190 Senioren analysiert (Durchschnittsalter 80,5 Jahre ± 5,5 Jahre); 75,3 % Frauen. Die Stichprobe zeigte fortgeschrittene Morbidität und Sturzangst bei etwa einem Drittel, und etwa zur Hälfte Mobilitäts- und kognitive Einschränkungen. Die Berechnungen ergaben: SN 0,679 (95 % KI 0,571–0,771), SP 0,743 (95 % KI 0,654–0,816), LR+ 2,643 (95 % KI 1,858–3,761), LR− 0,432 (95 % KI 0,309–0,604). Die AUC war unadjustiert 0,711 (95 % KI 0,635–0,787), adjustiert für Geschlecht und Alter 0,753 (95 % KI 0,683–0,824). SCHLUSSFOLGERUNG: Der FRC erweist sich als valider Fragebogen zur Identifikation von Mobilitätsproblemen bei selbstständig lebenden Seniorinnen und Senioren.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Accidental FallsGeriatric AssessmentIndependent LivingHumansFemaleMaleGermanyAged, 80 and overAgedRisk AssessmentSurveys and QuestionnairesSensitivity and SpecificityReproducibility of ResultsRisk FactorsPostural Balance

Stichwörter der Autor:innen

Community-dwelling elderlyGeriatric assessmentMobilityQuestionnaireShort physical performance battery

Autor:innen und Institutionen

  • Department of Geriatrics, Marienhospital Herne, University of Bochum, Hölkeskampring 40, 44625, Herne, Germany. ulrich.thiem@ruhr-uni-bochum.de.
  • Department of Geriatrics, Medical School OWL, University of Bielefeld, Bielefeld, Germany. ulrich.thiem@ruhr-uni-bochum.de.
  • Department of Geriatrics, Albertinen-Krankenhaus, Hamburg, Germany.
  • Scientific Department of Geriatrics, Albertinen-Haus, Hamburg, Germany.

Zitieren

APA

Thiem, U., Schlumbohm, I., Otte, S., Golgert, S., & Dapp, U. (2025). Validation of the German falls risk questionnaire, fall risk check (FRC), in community-dwelling seniors. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie. https://doi.org/10.1007/s00391-025-02462-0

Vancouver

Thiem U, Schlumbohm I, Otte S, Golgert S, Dapp U. Validation of the German falls risk questionnaire, fall risk check (FRC), in community-dwelling seniors. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie. 2025. doi:10.1007/s00391-025-02462-0

BibTeX
@article{Thiem2025,
  author = {Thiem, Ulrich and Schlumbohm, Ingeborg and Otte, Saskia and Golgert, Stefan and Dapp, Ulrike},
  title = {Validation of the German falls risk questionnaire, fall risk check (FRC), in community-dwelling seniors},
  journal = {Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie},
  year = {2025},
  doi = {10.1007/s00391-025-02462-0}
}
Kostenlos starten →