Resilienz und Krisenfestigkeit der Traumanetzwerke: Massenanfall von Verletzten, Großschadenslagen und Versorgungssicherheit
Die Unfallchirurgie · 11.11.2026
DOI: 10.1007/s00113-026-01784-x ↗Kurz gefasst
Übersichtsarbeit in der Zeitschrift Die Unfallchirurgie, online erschienen am 11.11.2026. Verfasst von Hartmut Stefani und 5 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Mitteldeutsches Zentrum für Krisenresilienz und Katastrophenmedizin (MZKR), BG Klinikum Bergmannstrost Halle gGmbH, Merseburger Straße 165, 06112, Ha…. Die Arbeit nennt 18 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Trauma networks are essential structures for the coordinated care of severely injured patients; however, in addition to maintaining high-quality routine care, they must be prepared for mass casualty incidents, major incidents, terrorist attacks, natural disasters, pandemics, cyberattacks, infrastructure failures and supply chain disruptions. Resilience describes the capability of a healthcare system to anticipate hazards, maintain essential functions during crises, adapt to changing conditions, recover and learn from experience. The German TraumaNetwork DGU® provides important prerequisites for resilient trauma care through regional cooperation between trauma centers, defined supply standards, established communication pathways, quality management and continuous documentation in the TraumaRegister DGU®; however, crisis resilience extends beyond individual hospital capacities. It requires adequate and redundant personnel, space, equipment, blood products, medicines, information technology, communication systems and organizational resources. During a crisis, the patient distribution must be dynamically adapted to injury severity, treatment requirements, transport options and actually available regional hospital capacity. Recent developments in Germany, including the German Society for Trauma Surgery's framework for "Traumatological care in catastrophes, crises and wars", emphasize the need to further develop existing trauma networks into resilient regional systems. Future preparedness should combine structural redundancy, crisis-specific training, secure supply chains, analogue fallback procedures, resilient digital infrastructure and coordinated crisis management. Resilience should become an explicit quality dimension of trauma networks and be evaluated through defined indicators and regular exercises. ZUSAMMENFASSUNG: Traumanetzwerke sind zentrale Strukturen für die koordinierte Versorgung Schwerverletzter. Ihre Bedeutung geht jedoch über die Sicherstellung einer hochwertigen Routineversorgung hinaus. Sie müssen auch bei Massenanfällen von Verletzten, Großschadenslagen, Terroranschlägen, Naturkatastrophen, Pandemien, Cyberangriffen, Ausfällen kritischer Infrastrukturen und Störungen von Lieferketten funktionsfähig bleiben. Resilienz beschreibt dabei die Fähigkeit eines Versorgungssystems, Risiken frühzeitig zu erkennen und sich vorzubereiten, Belastungen aufzunehmen, sich an veränderte Bedingungen anzupassen, ausgefallene Funktionen wiederherzustellen und aus Krisen zu lernen. Das TraumaNetzwerk DGU® schafft durch regionale Kooperation, definierte Versorgungsstandards, etablierte Kommunikationswege, Qualitätsmanagement und die kontinuierliche Dokumentation im TraumaRegister DGU® wesentliche Voraussetzungen für eine krisenfeste Versorgung. Krisenresilienz geht jedoch über die Kapazität einzelner Kliniken hinaus. Erforderlich sind ausreichende und redundante personelle, räumliche, materielle, digitale und organisatorische Ressourcen. Im Krisenfall muss die Patientenverteilung dynamisch an Verletzungsschwere, Behandlungsbedarf, Transportmöglichkeiten und die tatsächlich verfügbare regionale Versorgungskapazität angepasst werden. Die Weiterentwicklung der Traumanetzwerke sollte daher strukturelle Redundanz, krisenspezifische Fortbildung und Simulation, sichere Lieferketten, analoge Rückfallebenen, resiliente digitale Infrastrukturen und eine koordinierte interorganisationale Krisenführung verbinden. Resilienz sollte als eigenständige Qualitätsdimension der Traumanetzwerke verstanden, anhand definierter Indikatoren bewertet und regelmäßig durch Übungen überprüft werden.
Schlagwörter
Stichwörter der Autor:innen
Autor:innen und Institutionen
- Mitteldeutsches Zentrum für Krisenresilienz und Katastrophenmedizin (MZKR), BG Klinikum Bergmannstrost Halle gGmbH, Merseburger Straße 165, 06112, Halle (Saale), Deutschland. Hartmut.stefani@bergmannstrost.de.
- Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie, BG Klinikum Bergmannstrost Halle gGmbH, Halle (Saale), Deutschland.
- Department für Orthopädie, Unfall- und Wiederherstellungschirurgie (DOUW), Abteilung für Unfallchirurgie, Universitätsklinikum Halle, Halle (Saale), Deutschland.
- Klinik für Anästhesiologie, Intensiv‑, Notfallmedizin und Schmerztherapie, BG Klinikum Bergmannstrost Halle gGmbH, Halle (Saale), Deutschland.
- Mitteldeutsches Zentrum für Krisenresilienz und Katastrophenmedizin (MZKR), BG Klinikum Bergmannstrost Halle gGmbH, Merseburger Straße 165, 06112, Halle (Saale), Deutschland.
ORCID-Profile: Dietrich Stoevesandt
Zitieren
APA
Stefani, H., Mendel, T., Hilbert-Carius, P., Zur Nieden, K., Stoevesandt, D., & Kobbe, P. (2026). Resilienz und Krisenfestigkeit der Traumanetzwerke: Massenanfall von Verletzten, Großschadenslagen und Versorgungssicherheit. Die Unfallchirurgie. https://doi.org/10.1007/s00113-026-01784-x
Vancouver
Stefani H, Mendel T, Hilbert-Carius P, Zur Nieden K, Stoevesandt D, Kobbe P. Resilienz und Krisenfestigkeit der Traumanetzwerke: Massenanfall von Verletzten, Großschadenslagen und Versorgungssicherheit. Die Unfallchirurgie. 2026. doi:10.1007/s00113-026-01784-x
BibTeX
@article{Stefani2026,
author = {Stefani, Hartmut and Mendel, Thomas and Hilbert-Carius, Peter and Zur Nieden, Karsten and Stoevesandt, Dietrich and Kobbe, Philipp},
title = {Resilienz und Krisenfestigkeit der Traumanetzwerke: Massenanfall von Verletzten, Großschadenslagen und Versorgungssicherheit},
journal = {Die Unfallchirurgie},
year = {2026},
doi = {10.1007/s00113-026-01784-x}
}
EUVIMED