EUVIMEDEUVIMED entdecken
FallberichtOpen Access · CC BY 4.0

Traumatische Milzverletzung mit unerwarteter Ruptur einer Echinococcus-Zyste

P Schöttes, J Richter, S M Schmidt-Dresely, P Mertens, T Strohmann, J-P Stahl

Die Unfallchirurgie · 2026-07 · 129 (7) · 495-499

DOI: 10.1007/s00113-026-01707-w ↗

Kurz gefasst

Fallbericht in der Zeitschrift Die Unfallchirurgie, online erschienen am 29.05.2026. Verfasst von P Schöttes und 5 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Fakultät für Gesundheit, Universität Witten/Herdecke, Witten, Deutschland. Hauptthemen laut MEDLINE: Splenic Rupture, Echinococcosis, Spleen. Die Arbeit nennt 11 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0). Gefördert von: Private Universität Witten/Herdecke gGmbH.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Wir berichten über einen seltenen Fall einer traumatischen Milzruptur mit gleichzeitiger Ruptur einer intraparenchymatösen Echinococcus -Zyste bei einem 48-jährigen Patienten nach Leitersturz aus ca. 3 m Höhe. Die initiale Schockraumdiagnostik gemäß ATLS-Standard ergab sonographisch einen perisplenischen Flüssigkeitssaum sowie eine atypische, teilweise verkalkte Struktur im Milzparenchym. In der kontrastmittelgestützten Computertomographie (CT) zeigten sich eine hochgradige Milzlazeration mit massiver intraabdomineller Blutung sowie eine große kalzifizierte Zyste mit einem Volumen von 265 ml im kaudalen Milzpol mit Rupturzeichen. Trotz initial stabiler Kreislaufverhältnisse wurde aufgrund des Verletzungsausmaßes die Indikation zur sofortigen operativen Versorgung gestellt. Intraoperativ bestätigten sich die CT-Befunde; die Splenektomie mit Lavage war indiziert. Die histopathologische Untersuchung bestätigte eine rupturierte intraparenchymatöse Echinococcus -Zyste. Postoperativ erfolgten deshalb eine antiparasitäre Therapie mit Albendazol sowie die empfohlene Impfprophylaxe nach Splenektomie. Der Patient konnte nach 8 Tagen entlassen werden. Der Fall unterstreicht, dass auch in nichtendemischen Regionen bei Milzverletzungen mit atypischen zystischen oder kalzifizierten Befunden seltene parasitäre Erkrankungen differenzialdiagnostisch berücksichtigt werden sollten. Die therapeutische Entscheidung im Akuttrauma richtet sich dann nicht nur nach dem hämodynamischen Status, sondern berücksichtigt das gesamte Verletzungsausmaß.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Splenic RuptureEchinococcosisSpleenHumansMaleMiddle AgedDiagnosis, DifferentialSplenectomyTomography, X-Ray ComputedTreatment OutcomeSplenic DiseasesAlbendazole

Stichwörter der Autor:innen

Anaphylactic riskEmergency room diagnosticsHydatid cystParasitic splenic diseaseSplenic laceration

Substanzen

Albendazole

Autor:innen und Institutionen

  • Fakultät für Gesundheit, Universität Witten/Herdecke, Witten, Deutschland.
  • Klinik für Unfall‑, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Klinikum Dortmund gGmbH, Münsterstr. 240, 44145, Dortmund, Deutschland.
  • Fakultät für Gesundheit, Universität Witten/Herdecke, Witten, Deutschland. jensalexander.richter@klinikumdo.de.
  • Klinik für Unfall‑, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Klinikum Dortmund gGmbH, Münsterstr. 240, 44145, Dortmund, Deutschland. jensalexander.richter@klinikumdo.de.

Förderung

  • Private Universität Witten/Herdecke gGmbH

Zitieren

APA

Schöttes, P., Richter, J., Schmidt-Dresely, S. M., Mertens, P., Strohmann, T., & Stahl, J. P. (2026). Traumatische Milzverletzung mit unerwarteter Ruptur einer Echinococcus-Zyste. Die Unfallchirurgie, 129(7), 495-499. https://doi.org/10.1007/s00113-026-01707-w

Vancouver

Schöttes P, Richter J, Schmidt-Dresely SM, Mertens P, Strohmann T, Stahl JP. Traumatische Milzverletzung mit unerwarteter Ruptur einer Echinococcus-Zyste. Die Unfallchirurgie. 2026;129(7):495-499. doi:10.1007/s00113-026-01707-w

BibTeX
@article{Schttes2026,
  author = {Schöttes, P and Richter, J and Schmidt-Dresely, S M and Mertens, P and Strohmann, T and Stahl, J-P},
  title = {Traumatische Milzverletzung mit unerwarteter Ruptur einer Echinococcus-Zyste},
  journal = {Die Unfallchirurgie},
  year = {2026},
  volume = {129},
  number = {7},
  pages = {495--499},
  doi = {10.1007/s00113-026-01707-w}
}
Kostenlos starten →