Artificial Intelligence in Medical Writing: A Practical and Ethical Framework for Surgical Research and Publication
World Journal of Surgery · 2026
DOI: 10.1002/wjs.70504 ↗Kurz gefasst
Übersichtsarbeit in der Zeitschrift World Journal of Surgery, 2026. Verfasst von S R Thomson und 2 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Division of Gastroenterology, Department of Medicine, University of Cape Town, Cape Town, South Africa. Hauptthemen laut MEDLINE: Artificial Intelligence, Medical Writing, Biomedical Research, General Surgery. Die Arbeit nennt 31 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY 4.0).
Abstract (Originalsprache)
Background
Artificial intelligence (AI) is rapidly transforming surgical research and medical publishing by changing how clinicians discover, evaluate, synthesize, and communicate scientific evidence. Despite widespread adoption, practical guidance on the responsible integration of AI into academic writing remains limited, particularly as large language models (LLMs) and emerging AI systems become increasingly sophisticated.
Methods
This narrative review examines the contemporary AI ecosystem relevant to medical writing, including LLMs, retrieval‐augmented systems, structured evidence extraction platforms, citation analytics tools, AI‐enhanced academic databases, and emerging agentic AI systems. Current evidence relating to AI‐assisted manuscript preparation, ethical considerations, governance, confidentiality, reproducibility, and scientific integrity was reviewed. A practical workflow integrating literature discovery, evidence extraction, synthesis, citation validation, and editorial refinement is proposed.
Results
AI can substantially improve the efficiency, organization, clarity, and consistency of manuscript preparation while supporting evidence retrieval, synthesis, and editorial refinement. However, responsible use requires awareness of important limitations, including hallucinated references, publication bias amplification, confidentiality risks, language weighting, and the inability of current LLMs to distinguish reliably between truth and plausibility. The review also highlights the increasing integration of academic databases with AI‐assisted retrieval and synthesis, together with the emergence of agentic research systems capable of performing increasingly complex scientific workflows under human supervision.
Conclusions
AI should be regarded as an adjunct to, not a substitute for, scientific reasoning and scholarly judgment. When used transparently and under expert supervision, AI can enhance the quality and efficiency of medical writing while preserving the central intellectual responsibilities of authorship, interpretation, verification, and accountability. As AI systems become increasingly autonomous, maintaining rigorous human oversight will become progressively more important.
Schlagwörter
MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)
Stichwörter der Autor:innen
Autor:innen und Institutionen
- Division of Gastroenterology, Department of Medicine, University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
- MIND Institute and School of Computer Science and Applied Maths, University of Witwatersrand, South Africa School for Data Science and Computational Thinking, Stellenbosch University, South Africa Neuroscience Institute…
- Department of Surgery, University of Cape Town and Groote Schuur Hospital, Cape Town, South Africa.
ORCID-Profile: S R Thomson, B A Bassett, J E J Krige
Zitieren
APA
Thomson, S. R., Bassett, B. A., & Krige, J. E. J. (2026). Artificial Intelligence in Medical Writing: A Practical and Ethical Framework for Surgical Research and Publication. World Journal of Surgery. https://doi.org/10.1002/wjs.70504
Vancouver
Thomson SR, Bassett BA, Krige JEJ. Artificial Intelligence in Medical Writing: A Practical and Ethical Framework for Surgical Research and Publication. World Journal of Surgery. 2026. doi:10.1002/wjs.70504
BibTeX
@article{Thomson2026,
author = {Thomson, S R and Bassett, B A and Krige, J E J},
title = {Artificial Intelligence in Medical Writing: A Practical and Ethical Framework for Surgical Research and Publication},
journal = {World Journal of Surgery},
year = {2026},
doi = {10.1002/wjs.70504}
}
EUVIMED