EUVIMEDEUVIMED entdecken
Open Access · CC BY-NC-ND 4.0

“I Don't Let What I Don't Know Stop What I Can do”—How Monolingual English Teachers Constructed a Translanguaging Pre‐K Classroom in China

Lijuan Shi, Kellie Rolstad

TESOL Quarterly · 2023-12 · 57 (4) · 1490-1517

DOI: 10.1002/tesq.3204 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift TESOL Quarterly, online erschienen am 28.12.2022. Verfasst von Lijuan Shi und 1 weiteren Autor:innen. Die Arbeit wurde bisher 21-mal zitiert (Crossref) und nennt 84 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC-ND 4.0).

AbstractBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Guided by translanguaging pedagogy, this study examines how monolingual English teachers in a Pre‐K school in China navigate between English and Chinese to construct a translanguaging classroom. Findings based on classroom observations and interviews reveal that, despite being constrained by their monolingualism, the English teachers enacted translanguaging in multiple ways creating three translanguaging components: translanguaging assistance, translanguaging assessment, and translanguaging showcases. Translanguaging assistance enables children to learn English with the assistance of their first language; translanguaging assessment evaluates children's English language skills within a spectrum of multilingual funds of knowledge, and translanguaging showcases define strategic activities to unlock children's full linguistic repertoires, activate their creative voices, and let their bilingualism shine. This study provides pedagogical guidelines that balance the goal of learning a language and developing children's bilingualism through an iterative enactment of the three translanguaging components.

Zitieren

APA

Shi, L., & Rolstad, K. (2023). “I Don't Let What I Don't Know Stop What I Can do”—How Monolingual English Teachers Constructed a Translanguaging Pre‐K Classroom in China. TESOL Quarterly, 57(4), 1490-1517. https://doi.org/10.1002/tesq.3204

Vancouver

Shi L, Rolstad K. “I Don't Let What I Don't Know Stop What I Can do”—How Monolingual English Teachers Constructed a Translanguaging Pre‐K Classroom in China. TESOL Quarterly. 2023;57(4):1490-1517. doi:10.1002/tesq.3204

BibTeX
@article{Shi2023,
  author = {Shi, Lijuan and Rolstad, Kellie},
  title = {“I Don't Let What I Don't Know Stop What I Can do”—How Monolingual English Teachers Constructed a Translanguaging Pre‐K Classroom in China},
  journal = {TESOL Quarterly},
  year = {2023},
  volume = {57},
  number = {4},
  pages = {1490--1517},
  doi = {10.1002/tesq.3204}
}
Kostenlos starten →