Validation of the German version of the 25‐item hikikomori questionnaire 25
International Journal of Methods in Psychiatric Research · 2024
DOI: 10.1002/mpr.2027 ↗Kurz gefasst
Validierungsstudie in der Zeitschrift International Journal of Methods in Psychiatric Research, 2024. Verfasst von André Hajek und 3 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Health Economics and Health Services Research, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg Center for Health Economics, Hambur…. Hauptthemen laut MEDLINE: Social Isolation, Psychometrics. Die Arbeit wurde bisher 22-mal zitiert (Crossref) und nennt 49 Literaturangaben. Der Volltext ist frei zugänglich (Open Access, CC BY-NC 4.0). Gefördert von: UKE - Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf.
Abstract (Originalsprache)
Objectives
The 25‐item Hikikomori Questionnaire (HQ‐25) is an instrument developed to measure a condition characterized by extreme social withdrawal that was first described in Japan. This study aimed to translate the HQ‐25 into German and validate the German version (HQ‐25‐G).
Methods
Translation was conducted according to established guidelines. Validation was based on data from a quota sample of individuals living in Germany, ranging from 18 to 74 years old (representing the distribution of age, sex and federal state, n = 5000). Data collection occurred during August and September 2023. We tested reliability, construct validity and concurrent validity. Moreover, HQ‐25 scores for key sociodemographic group were reported.
Results
Internal reliability for the HQ‐25‐G was excellent (Cronbach's alpha = 0.93). We confirmed the original three‐factor model. Moreover, higher hikikomori levels were significantly associated with more depressive symptoms ( r = 0.50), more anxiety symptoms ( r = 0.45), higher loneliness levels ( r = 0.56), higher levels of objective social isolation ( r = −0.47), higher levels of perceived social isolation ( r = 0.59) and a higher preference for solitude ( r = 0.45).
Conclusions
In a large population‐based sample (including younger adults, middle‐aged adults and older adults), the HQ‐25‐G version proves to be a psychometrically robust instrument, which is useful for further exploring the phenomenon of hikikomori within the German‐speaking population.
Schlagwörter
MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)
Stichwörter der Autor:innen
Autor:innen und Institutionen
- Department of Health Economics and Health Services Research, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg Center for Health Economics, Hamburg, Germany.
- Health Services Research and Development Center to Improve Veteran Involvement in Care, VA Portland Health Care System, Portland, Oregon, USA.
- Department of Psychiatry, Oregon Health and Science University, Portland, Oregon, USA.
ORCID-Profile: André Hajek
Förderung
- UKE - Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf
Zitieren
APA
Hajek, A., Teo, A. R., Zwar, L., & König, H. H. (2024). Validation of the German version of the 25‐item hikikomori questionnaire 25. International Journal of Methods in Psychiatric Research. https://doi.org/10.1002/mpr.2027
Vancouver
Hajek A, Teo AR, Zwar L, König HH. Validation of the German version of the 25‐item hikikomori questionnaire 25. International Journal of Methods in Psychiatric Research. 2024. doi:10.1002/mpr.2027
BibTeX
@article{Hajek2024,
author = {Hajek, André and Teo, Alan R and Zwar, Larissa and König, Hans-Helmut},
title = {Validation of the German version of the 25‐item hikikomori questionnaire 25},
journal = {International Journal of Methods in Psychiatric Research},
year = {2024},
doi = {10.1002/mpr.2027}
}
EUVIMED