EUVIMEDEUVIMED entdecken
Crossref

Development and measurement properties of the adolescent‐reported CBBDQ 12–18

Marieke L van Engelenburg-van Lonkhuyzen iD, Esther M J Bols, Caroline H G Bastiaenen, Rob A de Bie

Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition · 2025

DOI: 10.1002/jpn3.70021 ↗

Kurz gefasst

Fachartikel in der Zeitschrift Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition, 2025. Verfasst von Marieke L van Engelenburg-van Lonkhuyzen und 3 weiteren Autor:innen. Beteiligte Einrichtung: Department of Epidemiology, School for Public Health and Primary Care (CAPHRI), Maastricht University, Maastricht, the Netherlands. Hauptthemen laut MEDLINE: Surveys and Questionnaires. Die Arbeit nennt 33 Literaturangaben. Gefördert von: None.

AbstractSchlagwörterBibliografische AngabenZitierenVerwandte Studien

Abstract (Originalsprache)

Introduction

Previously, the parent‐reported Childhood Bladder and Bowel Dysfunction Questionnaire (CBBDQ) for children aged 5–12 years was found valid, reliable and responsive. The purpose of this study was to adapt the CBBDQ to construct the adolescent‐reported CBBDQ 12–18 , translate it into English according to guidelines, and determine its measurement properties, as defined by the Consensus‐based Standards for the selection of health Measurement Instruments (COSMIN).

Methods

Delphi panels, surveys on feasibility and acceptability, English translation and cross‐cultural adaptation, and a prospective cohort study were conducted. Participants were adolescents, 12–18 years with and without bladder or bowel dysfunctions, and healthcare professionals who were experts in the field. The Medical Ethics Committee of Maastricht University approved the study (MEC 2018‐0321).

Results

A total of 107 adolescents and 15 professionals participated from February 2017 to August 2023. The CBBDQ 12–18 was feasible and acceptable, translated into English and cross‐culturally adapted. Content validity, moderate construct and fair criterion validity and excellent test–retest reliability with acceptable internal consistencies were demonstrated. Responsiveness at 6 months could not be demonstrated.

Discussion

The CBBDQ 12–18 is a symptom questionnaire on bladder and bowel problems in adolescents 12–18 years. It was developed in close cooperation with adolescents (some of them bilingual) and experienced healthcare workers. The outcomes regarding the measurement properties of the CBBDQ 12–18 were lower than those for the CBBDQ, but remained satisfactory, except responsiveness. A possible limitation of the present cohort study may be its sample sizes, although the total sample sizes of this study were sufficient in line with COSMIN guidelines.

Schlagwörter

MeSH-Schlagwörter (MEDLINE)

Surveys and QuestionnairesAdolescentChildFemaleHumansMaleDelphi TechniqueFeasibility StudiesProspective StudiesReproducibility of ResultsUrinary BladderIntestine, Small

Stichwörter der Autor:innen

bladderbowelquestionnairereliabilityvalidity

Autor:innen und Institutionen

  • Department of Epidemiology, School for Public Health and Primary Care (CAPHRI), Maastricht University, Maastricht, the Netherlands.
  • Research Group Autonomy and Participation for Persons with a Chronic Illness and Academy of Physiotherapy, Zuyd University, Heerlen, the Netherlands.

ORCID-Profile: Marieke L van Engelenburg-van Lonkhuyzen

Förderung

  • None

Zitieren

APA

van Engelenburg-van Lonkhuyzen, M. L., Bols, E. M. J., Bastiaenen, C. H. G., & de Bie, R. A. (2025). Development and measurement properties of the adolescent‐reported CBBDQ 12–18. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition. https://doi.org/10.1002/jpn3.70021

Vancouver

van Engelenburg-van Lonkhuyzen ML, Bols EMJ, Bastiaenen CHG, de Bie RA. Development and measurement properties of the adolescent‐reported CBBDQ 12–18. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition. 2025. doi:10.1002/jpn3.70021

BibTeX
@article{vanEngelenburgvanLonkhuyzen2025,
  author = {van Engelenburg-van Lonkhuyzen, Marieke L and Bols, Esther M J and Bastiaenen, Caroline H G and de Bie, Rob A},
  title = {Development and measurement properties of the adolescent‐reported CBBDQ 12–18},
  journal = {Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition},
  year = {2025},
  doi = {10.1002/jpn3.70021}
}
Kostenlos starten →